نصائح أساسية لتعلم أي لغة أجنبية تريد إكتسابها " النصيحة الثالتة والرابعة "
نصائح أساسية لتعلم لغة أجنبية
يمكن لأي شخص أن يتعلم لغة أجنبية ، ويمكنك تعلمها بشكل أسرع وأسهل مما تعتقد.
حتى لو فشلت في تعليمك ، لا تعتبر نفسك أكاديميًا ، وتشك في قدرتك على تعلم لغة أجنبية ، فالحقيقة هي أنك لم تحصل عليها كما يجب .
إذا قمت بذلك بشكل صحيح ، فستكون قادرًا على تعلم لغة أجنبية ، أسرع بكثير مما تتخيله.
ستمنحك هذه "النصائحالأساسية لتعلم لغة أجنبية" عددًا من النقاط الحاسمة التي يجب معرفتها. بمجرد الانتهاء من قراءة نصائحنا ، ستكون مستعدًا بشكل أفضل لبدء تعلم لغة جديدة.
لدينا الكثير لنفعله فلنبدأ. قراءة ممتعة.
تعلم لغة جديدة بشكل فعال:
من أسهل الطرق للتحدث بلغة أجنبية هي تعلم جمل قصيرة وقصيرة أولاً.
انسَ التدريس الممل وغير الفعال الذي يجعلك تبتلع لغة جديدة بأساليب "ضخمة" على الأقل. نعم ، كما تعلمون: القوائم الضخمة من المفردات التي يجب أن تتعلمها المحكمة ، وقواعد النحو والتصريف مع مجموعة الاستثناءات التي لا نهاية لها ، والدروس التي تستند بالكامل تقريبًا إلى الكلمة المكتوبة بدلاً من عن طريق الفم.
لقد رأينا النتيجة ، وهي واضحة بشكل خاص في فرنسا: حتى بعد عدة سنوات من دراسة لغة أجنبية ، لا يمكننا التحدث بها وحتى أقل قدرة على التواصل مع الأجانب ، حتى باللغة الإنجليزية (خاصة باللغة الإنجليزية أريد ليقول). هذا النمط من التدريس عفا عليه الزمن وغير مناسب للواقع ، ولم يعد هناك شك ، حتى بالنسبة للتربية الوطنية. من المسلم به أن نظام التعليم ، الذي يُعد من أكثر الأنظمة نجاحًا في العالم ، يترك الكثير مما هو مرغوب فيه في هذا المجال. بعد قولي هذا ، يجب أن ندرك أيضًا أن الفرنسيين وضعوا ما يكفي من النوايا السيئة في تعلم لغة أخرى. ومع ذلك ، أؤكد أنه إذا فعلنا ذلك بشكل مختلف ، فسيكون هناك المزيد من المتابعين.
على المرء فقط أن ينظر إلى جيراننا الأوروبيين ليرى المشكلة. الشباب الهولندي ، على سبيل المثال ، غالبًا ما يتكلمون ثلاث لغات ، وحتى الأصغر منهم يتحدث الإنجليزية ويفهمها بطلاقة. فكيف تفسر ذلك؟ الجواب بسيط جدا: التلفزيون! في الواقع ، تبث تلفزيونات دول الشمال عددًا كبيرًا من البرامج باللغة الإنجليزية ، لكنها فشلت في إنتاج ما يكفي بنفسها. لذا فإن الأطفال الصغار من جيراننا الأعزاء يتعلمون لغات جديدة دون أن يدركوها ، بطبيعة الحال ، والفرق موجود! إذا كنت لا تريد أن تصدقني ، فأنا أدعوك للذهاب والتحقق من ذلك بنفسك: الهولنديون لا ينقصهم المعسكرات في فرنسا ، اذهب إلى الملاعب والتحدث إلى الأطفال باللغة الإنجليزية ، سترى ، إنه أمر رائع.
إذن ماذا نفعل اليوم بعد أن أصبح تعليمنا وراءنا ، أو كاد أن نفعله؟ لا يزال لدينا طريقة Assimil ، أو الطرق المكافئة (التي تشتق منها في أغلب الأحيان). تتكون هذه الطريقة من تعلم جمل قصيرة في المحكمة ، كل يوم لمدة 30 دقيقة ، لمدة أربعة أشهر تقريبًا. في نهاية الأشهر الأربعة ، سيكون لديك المعرفة الأساسية التي ستمكنك من التواصل بهذه اللغة. إنه مؤمن إذا كنت تريده حقًا. علاوة على ذلك ، فإن هذا النوع من الأساليب تستخدمه الجيوش عندما يذهب جنودهم إلى الحرب في بلد غريب عليهم (خاصة من قبل الأمريكيين الذين وصلوا إلى فرنسا).
30 دقيقة يوميًا لمدة 4 إلى 6 أشهر. لا تظن أنني أحاول هنا التلويح بوعود رائعة وسريالية. هل تعرف مبدأ "20-80"؟ يريد هذا المبدأ ، على سبيل المثال ، إذا تعلمنا 20٪ من لغة ما ، فسوف نفهمها بنسبة 80٪ من الوقت. لكن هذا المبدأ ينطبق على جميع المجالات. بعبارة أخرى ، إذا تعلمت لغة من خلال جمل قصيرة ، والتي تتناسب دائمًا مع السياق ، فبمجرد مواجهتك لهذه اللغة ، ستتمكن على الأقل من التواصل بأقل قدر ممكن. الحيلة الحقيقية هي أنه بمجرد معرفة كيفية التواصل بالحد الأدنى ، يمكنك معرفة المزيد.
سأختم هذه الرسالة بشرح العنوان. طريقة Assimil موجودة منذ عام 1929. يعرف الملايين من الناس الجملة: "خياطتي غنية" ، كانت لسنوات عديدة أول جملة في الدليل تسمح لك بتعلم اللغة الإنجليزية بسهولة. هذه العبارة غير العادية ، التي تم فهمها تلقائيًا ، انتقلت إلى لغة الحياة اليومية. إنها ذاكرة رمزية للعلامة التجارية. وإلى جانب ذلك ، تذكر أنه يظهر في أستريكس بين البريتونيين أو حتى ، ينطق به الشيطان في طارد الأرواح الشريرة! يوضح هذا ما ترمز إليه هذه الطريقة لمدة ثمانية عقود.
من الواضح أن طريقة Assimil قد تم تحسينها على مر السنين ، ولا تزال واحدة من المراجع في هذا المجال اليوم ، ناهيك عن أنها لا تزال الأكثر فعالية.
استخدام الإنترنت لتعلم لغة جديدة
سنعرض لكم اليوم كيف يمكن للإنترنت أن تكون حليفًا عظيمًا لتعلم لغة أجنبية.
في منتصف التسعينيات ، دفع الصعود السريع لشبكة الإنترنت بعض الناس إلى القول إن هذه الأداة الجديدة ستخل بالعلاقة مع اللغات الأجنبية وتعلمهم. الوصول إلى ثروة من المعلومات الأجنبية في بضع نقرات فقط يوحي ببشائر فخمة. كان من المتوقع أن يتغير تعلم اللغة بسرعة كبيرة وإلى الأبد.
نرى اليوم أن هذا ليس هو الحال على الإطلاق. لم تحدث هذه الطفرة أبدًا ، والغالبية العظمى من الناس يواصلون ببساطة الحصول على كتاب جيد من متجر الكتب الخاص بهم بدلاً من البحث عما يمكن أن يجلبه لهم الويب.
في الواقع ، لقد غيرت ثورة الإنترنت العقليات الصغيرة. إذن ماذا سيكون هدفنا؟
يجب الاعتراف بأن أدوات تعلم اللغة على الشبكة ليست مناسبة للمبتدئين. معظمهم من مواقع الهواة التي ، في كثير من الأحيان ، تقدم القليل من الوسائط المتعددة أو لا تعرضها على الإطلاق. هذا هو السبب في أنها أقل فعالية بكثير من الأعمال المتوفرة في المكتبات.
السبب الثاني هو أن الويب مشبع بمواقع الويب غير المرغوب فيها. يمكنك العثور على مواقع فعالة ومناسبة للغاية على الويب يمكنها مساعدتك في اكتساب مفردات اللغة الإنجليزية أو تعلم العلامات الصينية أو فهم اللغة الإسبانية. لكن قد تبحث أيضًا عن إبرة في كومة قش.
لذلك لسوء الحظ ، عليك أن تجد المواقع الصحيحة من بين آلاف المواقع الأخرى المشكوك فيها والتي تقدمها محركات البحث. لذلك غالبًا ما يتم إخفاء المواقع الجيدة عن طريق بحر من "مواقع الويب غير المرغوب فيها". على سبيل المثال: المواقع التي توفر روابط لمواقع أخرى فقط. يتم إنشاء الآلاف من مواقع الويب غير المرغوب فيها يوميًا ، مما يجعل العثور على مواقع جادة حقًا أمرًا صعبًا للغاية.
جربه على google أو yahoo وسترى ما أعنيه. إذن ، الأمر صعب ، أليس كذلك؟
لن أتفاجأ إذا غرقت مواقع ذات محتوى وقح.
بعد الوصول إلى هذا الجزء من الرسالة ، ربما تعتقد أن استخدام الويب لتعلم لغة أجنبية يعد مضيعة للوقت. فكر مرة أخرى على الفور. تظل الإنترنت أداة اتصال هائلة. هناك طرق أخرى لتعلم اللغة ، والمفتاح ليس مجرد دليل تعليمي جيد ، ولكن أيضًا القدرة على الحفاظ على مهاراتك اللغوية.
يتيح الويب ببساطة أن يكون لدينا مصدر مادي كبير للغة أجنبية تحت تصرفنا. بمعنى آخر ، يجب ألا نبحث عن موقع يقدم دورات عبر الإنترنت ، بل مواقع باللغة التي نحاول تعلمها.
إذن هناك ثلاثة أشياء:
1. ابحث في الإنترنت عن مواقع باللغة التي تريدها ، أو ابحث عن محطات الراديو أو حتى القنوات التلفزيونية التي تبث برامجها عبر الإنترنت. بهذه الطريقة يمكنك التعرف على اللغة بقدر ما تريد.
2. اذهب شبكة الدردشة واللعب! يمكن أن تكون منتديات المناقشة فعالة للغاية في التواصل. تمنحك ألعاب الشبكة أيضًا فرصة أكبر للتواصل مع الغرباء. وبالمثل ، فإن استخدام برامج مثل Skype أو Messenger يمكن أن يضاعف فرصك في الحصول على جهات اتصال جديدة.
3. تسوق على الإنترنت. بفضل الموزعين الكبار ، يمكنك بسهولة العثور على الكتب باللغة المطلوبة ، أو حتى مقاطع الفيديو ، وما إلى ذلك. ما كان من الصعب العثور عليه أصبح من السهل جدًا الحصول عليه.
النصيحة الخامسة سوف تشجعك على تعلم اللغة من هنا
على سبيل المثال ، أنت تبحث عن كتاب باللغة الإنجليزية على amazon.fr. إذا لم تتمكن من العثور عليه ، فجرّب amazon.com أو amazon.uk! يتيح لنا الإنترنت الوصول إلى كل ما هو ممكن ويمكن تخيله. أي شيء يمكن أن يساعدك في تعلم لغة أجنبية متاح الآن.
ليست هناك تعليقات