اخر الأخبار

كل ما تحتاج لمعرفته حول الضمائر الفرنسية Tout ce que vous devez savoir sur les pronoms français


ما هي الضمائر الفرنسية؟

الضمائر هي الكلمات التي نستخدمها لتحل محل الأسماء في الجملة ، ويمكن أن تكون صعبة للغاية لفهمها. عندما يتعلق الأمر بالضمائر الفرنسية ، فإن الضمائر الأكثر استخدامًا هي الضمائر الشخصية ، ولكن حتى في هذه الفئة هناك العديد من الأنواع التي تحتاج إلى تعلمها من أجل إتقان اللغة الفرنسية.

هذا ليس موضوعًا سهلاً ، وهو بالتأكيد ليس موضوعًا ممتعًا ، لكنني سأخبرك عن الأنواع المختلفة من الضمائر ، ويمكنك دائمًا الرجوع إلى هذا الدليل لاحقًا عندما تحتاج إلى تذكير بكيفية استخدام الضمائر الفرنسية المخيفة. تماسك ، ستكون رحلة وعرة ...

الضمائر الفرنسية

النوع الأول من الضمائر الشخصية الفرنسية التي سنلقي نظرة عليها هي ضمائر الفاعل. تستخدم هذه لتحل محل موضوع الجملة ؛ الشخص أو الشيء الذي يقوم بهذا الفعل.


  • JE أنا
  • TU أنت
  • Il هو 
  • NOUS نحن
  • Vous (جمع)
  • Ils / elles هم

كل كلمة بالفرنسية لها جنس ، على سبيل المثال un stylo (قلم) سيتم استبدالها بضمير الفاعل "il" ، بينما une chaise (كرسي) ستأخذ الضمير المؤنث "elle".

أمثلة:

Je mange du pain  أنا آكل الخبز

Thomas mange du pain - il mange du pain   توماس يأكل الخبز - يأكل الخبز

(يستبدل "Il" اسم "Thomas")

أسماء المفعول

الهدف من الجملة هو القيام بشيء ما لها.

على سبيل المثال ، في "أنا أستخدم قلمًا" ، يكون القلم هو الشيء. في "أنت تقود سيارة" ، تكون السيارة هي الهدف. يمكن بالطبع استبدال هذه الكلمات بضمير - هذه المرة يجب أن يكون ضمير مفعول به.

كما لو أن ذلك لا يبدو معقدًا بدرجة كافية ، فهناك نوعان من ضمائر المفعول بالفرنسية: المباشرة وغير المباشرة.

ضمائر المفعول المباشر 

  •  انا me 
  • te أنت
  • Le (مذكر)
  • la (مؤنث)

كيف تعرف أنه مفعول به مباشر أم غير مباشر؟

إذا لم يكن هناك حرف جر قبل الاسم ، فإن الاسم هو مفعول به مباشر. يمكن استبدالها بضمير مفعول مباشر (باللون الأحمر).

Je mange une pomme - Je la mange  أنا آكل تفاحة - أنا آكلها

Tu fais le Ménage - Tu le fais    أنت تقوم بالأعمال المنزلية - أنت تفعل ذلك

ضمائر المفعول غير المباشر الفرنسية

إذا كان هناك حرف جر قبل الاسم فهو كائن غير مباشر يمكن استبداله بضمير كائن غير مباشر. يتم استخدام هذه إذا تم فعل فعل لشخص أو شيء ما.

Je parle à Lucas - Je lui parle    أنا أتحدث إلى لوكاس - أنا أتحدث إليه

Je téléphone à mes amis - Je leur téléphone   أنا أتصل بأصدقائي - أنا أتصل بهم

ضمائر الاستفهام

ضمائر الاستفهام هي كلمات ربما سمعتها من قبل ، حيث نتعلمها في وقت مبكر جدًا. لوضعها ببساطة: ضمائر الاستفهام هي كلمات أسئلة.

  • Qui
  • Que
  • À qui
  • À quoi

أمثلة:


Qui est le Patron؟ - من هو الرئيس؟

كيو حد ذاته passe-t-il؟ - ماذا يحدث؟

À qui appartient cette veste؟ - لمن هذا المعطف؟

À quoi tu penses؟ - بم تفكر؟

ضمائر الملكية

ضمائر الملكية الفرنسية تفعل ما تقول: إنها تظهر التملك

  • le mien / lamienne
  • le tien / la tienne
  • le sien / la sienne
  • le nôtre / la nôtre
  • le vôtre / la vôtre
  • le leur / la leur

لا يجب الخلط بينه وبين الصفات التملك التي تستخدم قبل الأسماء لإظهار الملكية. تحل ضمائر الملكية محل الاسم بالكامل.

هنا ، المذكر والمؤنث يجلبان عالمًا جديدًا تمامًا من الارتباك. يشيرون إلى جنس الاسم وليس جنس المالك. تنطبق نفس القاعدة على صيغ الجمع ، حيث قد يكون هناك مالك واحد فقط ، ولكن إذا كان الاسم جمعًا ، فيجب أن يكون الضمير الذي يحل محله هو الجمع أيضًا.

Sont-elles tes chaussures؟ - Sont-elles les tiennes؟  هل هم حذائك؟ - هل هم لك؟

Nous avons nos billets pour le glasses، mes ont les leurs، avez-vous les vôtres؟

لدينا تذاكر العرض ، والديّ لديهما ، هل لديك تذاكر؟


ليست هناك تعليقات